CODE: CZ - E - 41

Name of the company/Firmenname: TRANZA a. s. Bøeclav

Address/Adresse: Tø. 1. máje 7, P.O.BOX 79. 690 02 Bøeclav, Czech Republic

Tel./fax: 00420-627/321321 /24938

Contact person/Kontaktperson: Mgr. Pavel Hrubec

Contact language/Kontaktsprache:E, G


Year of foundation/Gründungsjahr:

1911/1991


Employees/
Beschäftigte:

250


Legal Status/
Rechtsform:

Plc/AG

 

1994

1995

1996

Turnover/Umsatz (ECU mio)

4,4

4,4

5,2

Export share/Exportanteil (%)

15

18

19

Import share/Importanteil (%)

18

19

11.7

Activity: Production and delivery of rollers for belt conveyer - light model - from 40 to 133 mm, rollers for belt conveyer - heavy model - from 133 to 245 mm, garland rollers and stands, connecting and hanging elements, complete roller conveyers - driven and gravitional, gravitional and driven rollers for roller conveyors 40 to 106 mm, frames of technological transport , frames of long-distance belt transport, power shears roller conveyers.

Certificate - ISO 9001.

The firm offers:

- form of co-operation: Export

- involved products/services: Parts of roller conveyers.

Requested business partners: Producers and project companies involved in belt conveyers. Users of belt conveyers (sand pits, gravel pits, cement plants, sugar factories, quarries, mines, etc.) and roller conveyers (breweries, engineering companies, bakeries, airsports, post offices, building material producers, etc.).

- preferred countries: -

EU references: Germany (19 firms: 2 - 10 years), Switzerland (4 firms: 3 - 7 years), Sweden (1 firm - 7 years), France (2 firms - 5 years), Austria (7 firms: 1 - 5 years), Spain (2 firms: 1 - 4 years)
CODE: CZ - E - 42

Name of the company/Firmenname: UNIKOV , spol. s. r. o.

Address/Adresse: Jiráskova 930, 696 42 Vracov, Czech Republic

Tel./fax: 00420-631/384735 /384736

Contact person/Kontaktperson: Dipl.Ing. Jaroslav Seèka, CSc.

Contact language/Kontaktsprache: G

Year of foundation/Gründungsjahr:

1992


Employees/
Beschäftigte:

250


Legal Status/
Rechtsform:

Ltd/GmbH

 

1994

1995

1996


Turnover/Umsatz (ECU mio)

2,16

2,69

3,23


Export share/Exportanteil (%)

99

99

99


Import share/Importanteil (%)

10

10

10

Activity: Production of metal garden furniture, metal processing, welding, bending, pressing, powder surface finishing.

The firm offers:

- form of co-operation: Export, import, commercial representation

- involved products/services: Metal furniture; cushions; parts of metal furniture. Export: metal garden furniture. Import: sheet - performated sheet, tube, foumy matter, cloth.

Requested business partners: Wholesalers of garden furniture, co-operation in metal processing.

- preferred countries: Eastern Europe

EU references: Germany (3 firms)


CODE: CZ - E - 43

Name of the company/Firmenname: HEREXPO - HENEK

Address/Adresse: Krajní 2, 678 01 Blansko, Czech Republic

Tel./fax: 00420-506/2191 /2191

Contact person/Kontaktperson: Vojtìch Henek

Contact language/Kontaktsprache: CZ


Year of foundation/Gründungsjahr:

1990


Employees/
Beschäftigte:

2


Legal Status/
Rechtsform:

owner-run/

Einzeluntern

 

1994

1995

1996

Turnover/Umsatz (ECU mio)

0,018

0,019

0,027

Export share/Exportanteil (%)

10

20

20

Import share/Importanteil (%)

-

-

-

Activity: Custom-made production of metal elements for interiers and exteriers - chandeliers, hangers and candlesticks, atypic and art metal products suitable for architects and projection services.

The firm offers:

- form of co-operation: Use of free production capacities, custom-made production.

- involved products/services: Metal furniture, metal stairs, other products made from iron and hand-forged products.

Requested business partners: Distributors, architects, representatives, design offices.

- preferred countries: Austria, Germany, The Netherlands

EU references: Austria (4 firms - 6 years)


CODE: CZ - E - 44

Name of the company/Firmenname: Závody pryžových výrobkù , spol. s. r. o. Zlín

Address/Adresse: Areál Tesla, hala M6, P.O.BOX 6, 756 61 Rožnov pod Radhoštìm, Czech Republic

Tel./fax: 00420-651/602275 /602275

Contact person/Kontaktperson: Dipl.Ing. Eva Matušková

Contact language/Kontaktsprache: E


Year of foundation/Gründungsjahr:

1993


Employees/
Beschäftigte:

80


Legal Status/
Rechtsform:

Ltd/GmbH

 

1994

1995

1996

Turnover/Umsatz (ECU mio)

1

1,3

1,7

Export share/Exportanteil (%)

20

35

42

Import share/Importanteil (%)

-

1

2

Activity: Production of large surface mechanical rubber goods, rubber car mats, car boot mats, door mats, cleaning zones, stable mats, boards for production of sealings.

The firm offers:

- form of co-operation: Export, production co-operation

- involved products/services: Export: rubber and textile car mats, car boot mats, large surface mechanical rubber goods up to dimensions 1600 x 1100 mm - according to custommers´ wishes; cleaning zones for houses, restaurants, offices, shops, banks and petrol stations. Production co-operation - car mats and other large surface goods from technical rubber.

Requested business partners: Producers of cars and trucks, producers of car mats. Wholesalers involved in car accessories.

- preferred countries: European countries.

EU references: Italy (1 firm - 4 years), Germany (2 firms - 3 years)


CODE: CZ - E - 45a - Tooling division/Werkzeugmacherei

Name of the company/Firmenname: ŽÏAS , a. s. - LISOVNA

Address/Adresse: Strojírenská 6, 591 71 Žïár nad Sázavou, Czech Republic

Tel./fax: 00420-616/641111 /642805

Contact person/Kontaktperson: Dipl.Ing. J. Hupak, Dipl.Ing. V. Prokop

Contact language/Kontaktsprache: G, E


Year of foundation/Gründungsjahr:

1992


Employees/
Beschäftigte:

157


Legal Status/
Rechtsform:

Plc/AG

 

1994

1995

1996

Turnover/Umsatz (ECU mio)

0,427

0,718

1,299

Export share/Exportanteil (%)

34

37

39

Import share/Importanteil (%)

3

4,2

4,5

Activity: Production of tools for solid and sheet metal forming.

The firm offers:

- form of co-operation: Export, acquisition of new products.

- involved products/services: Tools for pressing and moulding.

Requested business partners: Producers, agents

- preferred countries: Germany, The Netherlands, Austria

EU references: Germany (2 firms)



CODE: CZ - E - 45b -
Pressing division/Presserei

Name of the company/Firmenname: ŽÏAS , a. s. - LISOVNA

Address/Adresse: Strojírenská 6, 591 71 Žïár nad Sázavou, Czech Republic

Tel./fax: 00420-616/641111 /642805

Contact person/Kontaktperson: Dipl.Ing. J. Hupak, Dipl.Ing. V. Prokop

Contact language/Kontaktsprache: G, E

Year of foundation/Gründungsjahr:

1992


Employees/
Beschäftigte:

66


Legal Status/
Rechtsform:

Plc/AG

 

1994

1995

1996

Turnover/Umsatz (ECU mio)

0,855

1,104

2,219

Export share/Exportanteil (%)

4

4,3

4,5

Import share/Importanteil (%)

-

-

-

Activity: Production of stampings and pressings.

The firm offers:

- form of co-operation: Export, acquisition of new products.

- involved products/services: Guard of cutting machine knives, bottom of mixer drum, offset parabols; box and body of buffer.

Requested business partners: Producers

- preferred countries: Germany, Austria, The Netherlands, France, Italy

EU references: -


CODE: CZ - ET - 46

Name of the company/Firmenname: Brnìnská Drutìva , v. d.

Address/Adresse: Bohunická 81, 639 13 Brno, Czech Republic

Tel./fax: 00420-5/47212986 /47212807

Contact person/Kontaktperson: sl. Klimentová

Contact language/Kontaktsprache: G


Year of foundation/Gründungsjahr:

1953


Employees/
Beschäftigte:

224


Legal Status/
Rechtsform:

co-operative/

Kooperative

 

1994

1995

1996

Turnover/Umsatz (ECU mio)

1,893

1,660

1,354

Export share/Exportanteil (%)

11,4

9,5

9,8

Import share/Importanteil (%)

4,1

4,2

3,9

Activity: Cartonage, bookbinding. Production of laboratory and industrial instruments (mineralization units, laboratory heating mantles, piping heating belts, flat heating systems and heating covers, sensors for measuring thermal radiations, heating collars). Cloths manufacture: women clothing; cloths for hunting.

The firm offers:

- form of co-operation: Export, co-operation, custom-made production, use of free production capacities.

- involved products/services: Electric laboratory heaters; magnetic agitator with heating; sensor for measuring thermal radiations. Men coats made of synthetic materials; women blouses, suits, skirts, trousers, dresses, jackets, overalls.

Requested business partners: Wholesalers, producers, retailers.

- preferred countries: EU

EU references: Austria (4 firms: 1 - 5 years), The Netherlands (1 firm - 1 year), Germany (1 firm - 4 years).


Chamber of Commerce Brno

Regional Correspondence Euro Info Centre Brno
Výstavištì 1, areál BVV, 648 04 Brno, Czech Republic

© OHK Brno, 1998